Pressetext „Seit das Feininger Trio, bestehend aus dem Pianisten Adrian Oetiker und den beiden Berliner Philharmonikern Christoph Streuli (Violine) und David Riniker (Violoncello), bei den Osterfestspielen Baden-Baden dieses literarisch-musikalische Programm mit der Schauspielerin Katharina Thalbach aufführte, wandert es über deutschsprachige Bühnen. Unter der Überschrift des berühmten Zitats »O sink hernieder, Nacht der Liebe« aus Wagners »Tristan und Isolde« hat die große deutsche Mimin 24 Gedichte über das Wunder der Liebe – und deren Vergänglichkeit – ausgewählt. Zusammen mit einem Spätwerk von Schubert und einer frühen Komposition Chopins entsteht ein sehr stimmungsvolles »Musiktheater«-Projekt.
... o sink hernieder, Nacht der Liebe Dieses Motiv aus Wagners Tristan und Isolde gibt musikalisch wie thematisch den Ton an für die Auswahl der Kompositionen und Gedichte des zum ersten Mal bei den Osterfestspielen Baden-Baden aufgeführten Programms des Feininger Trios: Liebe und Tod.
Es heißt bei der Auswahl der Gedichte einen Klang, einen Ton zu finden, der die Musik von Schuberts Notturno und Chopins Klaviertrio op. 8 aufnimmt und lyrisch mit der Musik in einen Dialog treten kann. Wie überhaupt ist dieses große Thema zu greifen? Wie Sprache mit Musik in Beziehung zu setzen? Wie unterliegt Sprache nicht der Musik und wie können Gedichte eine eigene Geschichte erzählen und gleichzeitig der Musik, die doch die Voraussetzung für das musikalisch-poetische Programm ist, dienen? Mit dem Anfang anfangen: Nach Schuberts Adagio, später umbenannt in Notturno, wird das Thema Liebe buchstabiert mit dem Gedicht von Ingeborg Bachmann Erklär mir Liebe und mit Rilkes Liebes-Lied, das seine Metaphorik aus der Streichmusik bezieht. »Allegro con fuoco« heißt die Vortragsbezeichnung für den 1. Satz aus Chopins Klaviertrio op. 8. Als habe das Gedicht die Musik gehört und aufgenommen, beginnt es mit Fortissimo, so der Titel des Gedichts von Else Lasker-Schuler: Du spieltest mir ein ungestümes Lied … Auszug aus dem Booklettext von Ines Landes
... o sink hernieder, Nacht der Liebe
Franz Schubert Adagio für Klaviertrio Es-Dur "Notturno" D 897
Frédéric Chopin Klaviertrio g-Moll op.8
Gedichte und Zitate von Ingeborg Bachmann Rainer Maria Rilke Else Lasker-Schüler Gottfried Benn William Shakespeare Bertold Brecht
Katharina Thalbach, Rezitation
Feininger Trio: Adrian Oetiker, Klavier Christoph Streuli, Violine David Riniker, Violoncello
Label: Cavi-Music, Vertrieb Harmonia Mundi Bestellnummer: LC15080